町丁名由来看板 Place name origin sign

小川町三丁目(南部)【Ogawamachi 3-chome(Southern district)】

江戸時代、小川町(おがわまち)は神田の西半分を占める広大な地域をさす俗称でした。

古くは、鷹狩(たかがり)に使う鷹の飼育を行う鷹匠(たかじょう)が住んでいたことから、元鷹匠町(もとたかじょうまち)と呼ばれていましたが、元禄(げんろく)六年(1693年)に小川町と改称されました。五代将軍綱吉(つなよし)が「生類憐(しょうるいあわれ)みの令」を施行、鷹狩を禁止したため改称されたという話も伝わっています。

小川町の名前の由来は、このあたりに清らかな小川が流れていたからとも、「小川の清水」と呼ばれる池があったからともいわれています。江戸城を築いた室町時代の武将太田道灌(おおたどうかん)はその風景を「むさし野の小川の清水たえずして岸の根芹(ねぜり)をあらひこそすれ」と詠んで(よんで)います。

安政(あんせい)三年(1856年)には、この絵図にも見られるとおり、下野(しもつけ)足利(あしかが)藩戸田家、越後(えちご)高田藩榊原(さかきばら)家、信濃(しなの)高遠(たかとう)藩内藤家の上屋敷(かみやしき)がありました。小川町の由来ともなった「小川の清水」は、内藤家の屋敷内にあったといわれています。

明治五年(1872年)、この一帯は周囲の武家地を整理して表神保町(おもてじんぼうちょう)となり、明治十一年(1878年)、神田区に所属します。町内には、勧工場(かんこうば)(百貨店の前身)で時計塔としても知られた南明館(なんめいかん)、大弓場(だいきゅうじょう)や寄席(よせ)などがあり、東京を代表する繁華街でした。

昭和八年(1933年)の区画整理により、ここは小川町三丁目(おがわまちさんちょうめ)となります。昭和二十二年(1947年)に神田区と麹町(こうじまち)区が合併して千代田区が成立すると、町名も神田小川町三丁目になりました。

この界隈(かいわい)は明治のころより学生街として賑(にぎ)わっていましたが、昭和三十年代からは大型のスポーツ用品店が出店しはじめ、現在では東京のみならず日本屈指のスポーツ店街として多くの人々を集めています。

Ogawamachi 3-chome(Southern district)

In the Edo Period, the name Ogawamachi was used to indicate a huge area comprising the western side of Kanda. The name came from body of water in the area, which was featured in poem written by a famous warlord. In the Meiji Period, this became a well-known entertainment district, with one shopping center, called Nanmeikan.

関連記事一覧